No se encontró una traducción exacta para تعامل متبادل

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe تعامل متبادل

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Et voici un petit conseil très utile pour la prochaine fois, que tu oublies.
    وإليك بعض التعاملات المتبادلة ثاني مرة تنسى الأمر
  • Cette approche à deux volets est nécessaire pour traiter de la corrélation entre famine et conflit, car il est indispensable d'instaurer la sécurité alimentaire pour créer les conditions permettant aux sociétés déchirées par les conflits d'en sortir.
    إن نهج المسار الثنائي مطلوب للتعامل مع العلاقة المتبادلة بين المجاعة والصراع، لأن تحقيق الأمن الغذائي أمر لا غنى عنه لتهيئة الظروف التي يمكن فيها للمجتمعات المحلية التي يعصف بها الصراع أن تتخلص منه.
  • Les chefs d'État considèrent qu'au XXIe siècle, la région de l'Asie et du Pacifique est appelée à contribuer largement à la paix et au développement et estiment qu'il ne doit pas y avoir de clivage, ni globalement, ni au niveau des différentes parties; que les malentendus et les différents entre les États doivent être réglés par des moyens pacifiques, par la voie de négociations; que le climat d'amitié, de compréhension mutuelle, de coopération et de volonté de progrès doit être consolidé dans cette région dynamique.
    وينطلق رؤساء الدول من فرضية مفادها أن منطقة آسيا والمحيط الهادئ من المقدر لها أن تؤدي دورا هاما في ضمان السلام والتنمية في القرن الحادي والعشرين. كما يعلنون عن معارضتهم لوضع خطوط فاصلة، سواء في المنطقة ككل أو في الأجزاء المكونة لها، وهم يؤمنون بضرورة تسوية أي سوء تفاهم أو منازعات بين الدول بطرق سلمية، أي من خلال التفاوض، وبضرورة ترسيخ جو من الصداقة والتفاهم المتبادل والتعاون والتعامل البناء في هذه المنطقة الحيوية.